Sempre Bella

Product Description

EN

Hydration & Repair - Ideal for Dry & Damaged Hair Semprebella Shampoo and Conditioner Leaves the hair soft, restored and moisturized. Protects against dehydration strands, ensuring hydration, keeping hair soft and protected.

SP

Hidratación & Reparación Deja el cabello suave, reparado e hidratado. Protege contra la deshidratación del cabello, garantizando hidratación durante más tiempo, manteniendo el cabello suave y protegido.

PT

Hidratação & Reparação Sempre Bella Diva Misteriosa Shampoo & Conditioner Set deixa os cabelos macios, reparados e hidratados. Protege contra a desidratação da pele e dos os capilares, hidratação por mais tempo, mantendo os cabelos suaves e protegidos.

Recommended for

Suitable for dry, damaged hair in need of hydration and softness

Benefits

Nourishes Hydrates Restores moisture

How to

Shampoo

1. Apply Shampoo to damp hair.
2. Massage gently throughout the hair
3. Remove excess water
4. Repeat process, if necessary

Conditioner

1. After washing your hair with Shampoo, apply the Conditioner throughout the hair length avoiding the hair roots or scalp.
2. Let it act for 2 minutes or more.
3. Rinse product thoroughly with water.
4. Style as desired.

Ingredients

Shampoo

Aqua, Sodium Laureth Sulfate, cocamidopropyl betaine, PEG-14M, GLYCOL distearate, Cetyl ALCOHOL, guar HYDROXYPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE, parfum Hydroxyethyl UREA, POLYQUATERNIUM-7, cocamide 
DEA, benzyl alcohol, PHENOXYETHANOL, Cocamide MEA, trehalose, DISODIUM EDTA , POTASSIUM CHLORIDE, LAURETH-10, CHLORPHENESIN, LACTIC ACID, GLYCERIN, BENZYL SALICYLATE, BHT. 

Conditioner 

AQUA, Cetearyl Alcohol, Butyrospermum Parkii BUTTER, Zea mays Starch, Glycine soja OIL, hydroxyethyl UREA, Cetrimonium Chloride parfum benzyl alcohol, trehalose, benzoic acid, BENZYL salicylate, BHT, PEG-90M, Sorbic Acid, Lactic acid

Product Description

EN

Strength & Resistance- Ideal for Brittle & Fragile Hair Semprebella Shampoo and Conditioner is Enriched with Sunflower oil and Ginseng extract. This set brings moisture and healthy hair growth stimulation as a result. Provides strength to weakened and brittle hair, making them softer and stronger.

SP

Fuerza & Resistencia Enriquecido con aceite de girasol y extracto de ginseng. Este conjunto trae como resultado humectación y estimulación del crecimiento del cabello saludable. Proporciona fuerza al cabello debilitado y quebradizo, haciéndolos más suaves y fuertes.

PT

Força & Resistência Enriquecido com óleo de girassol e extrato de ginseng. Este conjunto traz umidade e estimulação do crescimento do cabelo saudável como resultado. Proporciona força aos cabelos mais en- fraquecidos e quebradiços, tornando-os mais suaves e resistentes.

Recommended for

Suitable for hair in need of growth stimulation

Benefit

Hydrates Nourishes Conditions  Promotes softness Revitalizes

Infused with Ginseng Extract	Infused with Sunflower Oil

How to

Shampoo

1. Apply Shampoo to damp hair.
2. Massage gently throughout the hair
3. Remove excess water
4. Repeat process, if necessary

Conditioner

1. After washing your hair with Shampoo, apply the Conditioner throughout the hair length avoiding the hair roots or scalp.
2. Let it act for 2 minutes or more.
3. Rinse product thoroughly with water.
4. Style as desired.

Ingredients

Shampoo

Aqua, Sodium Laureth Sulfate, cocamidopropyl betaine, PEG-14M, GLYCOL distearate, Cetyl ALCOHOL, parfum GUAR HYDROXYPROPYLTRIMONIUM Chloride Hydroxyethyl UREA, POLYQUATERNIUM-7, cocamide DEA, benzyl alcohol, PHENOXYETHANOL, Cocamide MEA, DISODIUM EDTA POTASSIUM CHLORIDE, LAURETH-10, CHLORPHENESIN, LACTIC ACID, GLYCERIN, BHT, HYDROXYISOHEXYL 3-CYCLOHEXENE-CARBOXALDEHYDE, GERANIOL, BUTYLPHENYL METHYLPROPONAL, CITRONELLOL, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, HELIANTHUS ANNUUS EXTRACT. 

Conditioner

AQUA, CETEARYL ALCOHOL, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, HYDROXYETHYL UREA, ZEA MAYS STARCH, GLYCINE SOY OIL, CETRIMONIUM CHLORIDE, PARFUM, BENZYL ALCOHOL, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, HELIANTHUS ANNUUS EXTRACT, BENZOIC ACID, BHT, PEG-90M, HYDROXYISOHEXYL 3-CYCLOHEXENE-CARBOXALDEHYDE, SORBIC ACID, GERANIOL, BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL , CITRONELLOL, LACTIC ACID

EN

Nourished Curls- Ideal for Curly Hair

Strengthens and nourishes intensely curly hair, giving shine to the hair and correcting the damages caused by the external aggressions of the day-to-day. Result: Shiny and repaired curls with less frizz.

SP

Rizos Nutridos

Fortalece y nutre el cabello rizado intensamente, da brillo al cabello y corrige los daños causados por las agresiones externas del día a día. Resultado: Rizos brillantes reparados con menos frizz.

PT

Caracóis Nutridos

Recommended for

Dry, brittle hair in need of nourishment and hydration

Benefits

Breakage prevention Strengthens the hair follicles  Nourishes

Infused with Caviar extract	Infused with Pearl extract

How to

Shampoo & Conditioner Set

Shampoo

1. Apply Shampoo to damp hair.
2. Massage gently throughout the hair
3. Remove excess water
4. Repeat process, if necessary

Conditioner

1. After washing your hair with Shampoo, apply the Conditioner throughout the hair length avoiding the hair roots or scalp.
2. Let it act for 2 minutes or more.
3. Rinse product thoroughly with water.
4. Style as desired.

Ingredients

Shampoo 

Aqua, Sodium Laureth Sulfate, cocamidopropyl betaine, PEG-14M, GLYCOL distearate, Cetyl ALCOHOL, parfum GUAR HYDROXYPROPYLTRIMONIUM Chloride Hydroxyethyl UREA, POLYQUATERNIUM-7, cocamide DEA, Hexyl cinnamal, benzyl alcohol, PHENOXYETHANOL, Cocamide MEA, DISODIUM EDTA, POTASSIUM CHLORIDE, LAURETH-10, CHLORPHENESIN, LACTIC ACID, GLYCERIN, BHT, BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL, LINALOOL, HYDROXYCITRONELLAL, PROPYLENE GLYCOL, SEA SALT, HYDROLYZED PEARL, CAVIAR EXTRACT.  

Conditioner

AQUA, CETEARYL ALCOHOL, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, 
Hydroxyethyl UREA, Zea mays Starch, Glycine soja OIL, Cetrimonium Chloride parfum benzyl alcohol, Hexyl cinnamal, benzoic acid, BHT, PEG-90M, BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL, Sorbic Acid, LINALOOL, HYDROXYCITRONELLAL, PROPYLENE GLYCOL, lactic acid, GLYCERIN, HYDROLYZED PEARL, SEA SALT, CAVIAR EXTRACT.

Product Description

EN

Rejuvenation & Purification- Ideal for Oily Hair Infused with tonic and cleansing properties that help to reduce excessive oiliness, moisturizing without leaving residue on the hair, giving the hair a bright and smooth look. It is rich in nutrients that activate the blood circulation of the follicles and promotes regeneration and purification of the wires.

SP

Regeneración & Purificación Enriquesido con un tónico y propiedades de limpieza las cuales ayudan reducir el exceso de grasa, hidratando sin dejar el cabello pesado, dejando el cabello brillante y suave. Es rico en nutrientes que activan la circulación sanguínea de los folículos y promueven la regeneración y purificación de los cables.

PT

Regeneração & Purificação Sempre Bella Energia Renovada Shampoo & Conditioner Set propriedades tónicas e de limpeza, ajuda a reduzir a oleosidade excessiva, hidratando sem deixar os cabelos pesados, dandolhes brilho e suavidade. É rico em nutrientes que ativam a circulação sanguínea dos folículos, e promove regeneração e puri cação dos os.

Recommended for

Suitable for hair oily hair in need of cleansing

Benefits

Cleanses Moisturizes Adds shine and smoothness

Coconut Water is highly hydrating. Moisturizes nourishes and promotes sealing of the cuticles.
Green Tea Extract regulates oiliness and recovers the natural moisture of the wires.
Ginger stimulates growth, repair, nourishes wires and imparts luster and softness.

How to

Shampoo & Conditioner Set

Shampoo

1. Apply Shampoo to damp hair.
2. Massage gently throughout the hair
3. Remove excess water
4. Repeat process, if necessary

Conditioner

1. After washing your hair with Shampoo, apply the Conditioner throughout the hair length avoiding the hair roots or scalp.
2. Let it act for 2 minutes or more.
3. Rinse product thoroughly with water.
4. Style as desired.

Ingredients

Shampoo

AQUA, Sodium Laureth Sulfate, cocamidopropyl betaine, PEG-14M, GLYCOL distearate, Cetyl ALCOHOL, guar HYDROXYPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE, parfum cocamide DEA, benzyl alcohol, PHENOXYETHANOL, hydroxyethyl UREA, laureth-4, potassium chloride, DISODIUM EDTA CHLORPHENESIN, POLYQUATERNIUM -7, BHT, MALUS DOMESTICA FRUIT EXTRACT, GLYCERIN, COCOS NUCIFERA FRUIT EXTRACT, KAPPAPHYCUS ALVAREZII EXTRACT, LINALOOL, D-LIMONENE, CITRAL, LACTIC ACID, BENZOIC ACID, PROPYLENE GLYCOL, SODIUM BENZOATE, ZINGIBER OFFICINALE ROOT EXTRACT, ALCOHOL, CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT, POTASSIUM SORBATE.

Conditioner

AQUA, CETEARYL ALCOHOL, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, ZEA MAYS STARCH, GLYCINE SOJA OIL, CETRIMONIUM CHLORIDE, HYDROXYETHYL UREA, BENZYL ALCOHOL, PARFUM, BENZOIC ACID, BHT, MALUS DOMESTICA FRUIT EXTRACT, PEG-90M, SORBIC ACID, COCOS NUCIFERA FRUIT EXTRACT, KAPPAPHYCUS ALVAREZII EXTRACT, LINALOOL, D-LIMONENE, CITRAL, ZINGIBER OFFICINALE ROOT EXTRACT, LACTIC ACID, CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT.

Product Description

EN

Shine & Color Protection- Ideal for Colored Hair Strengthens damaged colored hair, giving it greater resistance to damages. Helps retain moisture inside the hair. It improves capillary strength, forming a film around the wires, protecting them against aggressive external agents.

SP

Brillo y Protección del Color Fortalece el cabello teñido, dándole mayor resis- tencia. Ayuda a retener la humedad en el interior de los hilos. Mejora la fuerza capilar, formando una película alrededor de los cabellos, protegién- dolos contra agentes externos agresivos.

PT

Brilho & Proteção da Cor Sempre Bella Bomba de Amor Shampoo & Conditioner Set fortalece os cabelos pintados conferindolhes maior resistência. Ajuda a reter a humidade dentro dos os. Melhora a força elástica capilar, formando um lme protector em volta dos os.

Recommended for

Suitable for colored damaged hair in need of shine, reconstruction and color protection.

Benefits

Reconstruction of the hair fiber Shine Boost Color Protection  Long Las Result Gentle Cleanser & Daily Nourishment Actives: Ruby, Silk & Pepper

How to

Shampoo & Conditioner Set

Shampoo

1. Apply Shampoo to damp hair.
2. Massage gently throughout the hair
3. Remove excess water
4. Repeat process, if necessary

Conditioner

1. After washing your hair with Shampoo, apply the Conditioner throughout the hair length avoiding the hair roots or scalp.
2. Let it act for 2 minutes or more.
3. Rinse product thoroughly with water.
4. Style as desired.

Ingredients

Shampoo 

Water (Aqua), Sodium Laureth Sulfate, Cocamidopropyl Betaine, Peg-14m, Glycol Distearate, Cetyl Alcohol, Parfum Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride Hydroxyethyl Urea, Polyquaternium-7, Cocamide Dea, Benzyl Alcohol, Phenoxyethanol, Cocamide Mea, Disodium Edta Potassium Chloride, Laureth-10, 
Chlorphenesin, Lactic Acid, Glycerin, Hexyl Cinnamal, Bht, Benzyl Benzoate, Butylphenyl Methylpropional, D-Limonene, Linalool, Hydrolyzed Silk, Ruby Powder, Piper Nigrum Seed Extract, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate. 

Conditioner

Water (Aqua), Cetearyl Alcohol, Butyrospermum Parkii Butter, Hydroxyethyl Urea, Zea Mays Starch, Glycine Soy Oil, Cetrimonium Chloride, Parfum, Benzyl Alcohol, Benzylic Acid, Hexyl Cinnamal, Bht, Ruby Powder, Glycerin, Peg-90m, Sorbic Acid, Benzyl Benzoate, Hydrolyzed Silk, Butylphenyl Methylpropional, D-Limonene, Linalool, Lactic Acid, Piper Nigrum Seed Extract, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate

EN

Refresh & Softness- Ideal for Sensitive Hair Contains calm and emollient properties, that have a protective action against external aggressions, hydrates and protects the threads with softness. It calms the scalp, keeping it hydrated and with balanced pH levels, minimizing the sensitivity and irritability. Protecting against UV radiation.

SP

Alivio & Suavidad Tiene propiedades calmantes y emolientes, tiene una acción protectora contra las agresiones externas, hidrata y protege los hilos con suavidad. Calma el cuero cabelludo, manteniéndola hidratada y con niveles de pH equilibrados, minimizando la sensibilidad y la irritabilidad. Protege contra la radiación UV.

PT

Alívio & Suavidade Sempre Bella Yoga Relax Shampoo & Conditioner Set com propriedades calmantes e emolientes, exerce uma ação protetora contra agressões externas, hidrata e protege os os com suavidade. Acalma a pele, mantendoa hidratada e com níveis de pH equilibrados. Minimiza as sensações de sensibilidade e irritabilidade. Protege contra as radiações UV.

Recommended for

Suitable for all hair types and textures

Benefits

Hydrates Protects Calming Smoothens UV protection

Infused with Seaweed	Infused with Rose Water

How to

Shampoo & Conditioner Set

Shampoo

1. Apply Shampoo to damp hair.
2. Massage gently throughout the hair
3. Remove excess water
4. Repeat process, if necessary

Conditioner

1. After washing your hair with Shampoo, apply the Conditioner throughout the hair length avoiding the hair roots or scalp.
2. Let it act for 2 minutes or more.
3. Rinse product thoroughly with water.
4. Style as desired.

Ingredients

Shampoo 

Aqua, Sodium Laureth Sulfate, cocamidopropyl betaine, PEG-14M, GLYCOL distearate, Cetyl ALCOHOL, parfum GUAR HYDROXYPROPYLTRIMONIUM Chloride Hydroxyethyl UREA, POLYQUATERNIUM-7, cocamide DEA, benzyl alcohol, PHENOXYETHANOL, Cocamide MEA, DISODIUM EDTA POTASSIUM CHLORIDE, LAURETH-10, CHLORPHENESIN, LACTIC ACID, GLYCERIN, BHT, KAPPAPHYCUS ALVAREZII EXTRACT, SACCHARINE EXTRACT LAMINARY, D-LIMONENE, BENZYL SALICYLATE, SORBITOL, ROSA HYBRID FLOWER EXTRACT, EUCHEUMA SPINOSUM EXTRACT. 

Conditioner

AQUA, CETEARYL ALCOHOL, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, HYDROXYETHYL UREA, ZEA MAYS STARCH, GLYCINE SOY OIL, CETRIMONIUM CHLORIDE, PARFUM, BENZYL ALCOHOL, KAPPAPHYCUS ALVAREZII EXTRACT, 
LAMINARIA SACCHARINA EXTRACT, BENZOIC ACID, BHT, ROSA HYBRID FLOWER EXTRACT, PEG-90M, SORBIC ACID, SORBITOL, D-LIMONENE, BENZYL SALICYLATE, EUCHEUMA SPINOSUM EXTRACT, LACTIC ACID.